Where the issue usually starts
Dryers in garage-adjacent spaces often have a run that turns before exiting the home.
A bend or hidden joint can make lint buildup harder to spot from the laundry room.
Exterior vents can stay partially blocked even when the dryer itself seems fine.